热火队的记者Ira Winderman将团队当前的转型与引进沙奎尔·奥尼尔的首个赛季进行了比较。他明确表述了球队的目标：“当年得到奥尼尔，我们绝不是图安于第二；如今热火为了换来字母哥，不惜放弃众多年轻人才和未来的选秀权，决心直指总冠军，绝不妥协于其他结果。”回顾历史，那笔交易的具体情况发生在2004年7月15日，当时热火将拉玛尔·奥多姆、卡隆·巴特勒、布莱恩·格兰特以及一个未来的首轮选秀权交易至湖人，从而得到了奥尼尔。Winderman将两者的运作进行对比：无论付出的代价是年轻球员还是选秀权，最终获得的都是一位顶尖内线，目标始终如一——拿下总冠军，绝不接受任何妥协。
